Toseland: «Die Operation wäre nötig gewesen»
James Toseland (Mitte) und sein neues Team
Beim Saisonauftakt auf Phillip Island brach sich der Engländer die Hand, in Monza stieg er ein weiteres Mal heftig ab. «Es dauerte bis zu den Rennen in Miller Ende Juni, dass ich wieder ohne Schmerzmittel fahren konnte», beschreibt Toseland die schwierige Zeit. «Der Bruch in der Hand hätte operiert werden müssen. Das abgebrochene Stück Knochen war aber so klein, dass es fast unmöglich war, es zu verschrauben. Es bestand sogar die Gefahr, dass der Knochensplitter dabei auseinanderbricht, dann hätte ich den Rest der Saison Schwierigkeiten gehabt. Stattdessen haben wir uns etwas Zeit gelassen, und die Hand verheilte von selbst. Es war die richtige Entscheidung.»
Was Toseland über seine Kritiker sagt, wie er sein neues Team BMW Italia einschätzt und was er für 2011 erwartet, lesen Sie im grossen Interview in Ausgabe 46 der Wochenzeitschrift SPEEDWEEK – ab 9. November für 2 Euro im Handel!
